Edição Nº 44
Mar./Mai. - 2001

Comunique-se
Conosco 

Cartas

• Conferência da ONU contra o racismo, a discriminação racial, a xenofobia e outras formas de intolerância

• Fórum Social Mundial de 2002 deve reunir 100 mil pessoas

• II Concurso de Empreendimentos Econômicos Exitosos Liderados por Mulheres

• Fotos em foco

• Sonhos das Mulheres do Brasil

• Prêmio Bem Eficiente 2001

• Publicações:
• Transgênicos: o direito de saber e a liberdade de escolher
• Bioética - Vida e Morte Femininas
• Seu Mota e história da Amélia
• Avaliando a Educação Ambiental do Brasil
• O que fere o planjeta

Conferência da ONU contra o racismo, a discriminação racial, a xenofobia e outras formas de intolerância

Fórum das ONGs é espaço estratégico para a interferência da sociedade civil

     A III Conferência Mundial da ONU contra o Racismo, a Discriminação Racial, a Xenofobia e Outras Formas de Intolerância vai acontecer em Durban, na África do Sul, no período de 30/08 a 07/09/2001.

     O Fórum das ONGs - que acontecerá no período de 28 de agosto a 01 de setembro - será a parte mais visível do evento, pois é onde as delegações, a mídia e participantes terão a oportunidade de vivenciar o trabalho que vem sendo rea-lizado pela sociedade civil de todo o mundo. É necessário re-servar espaço, com antecedên-cia,  para a mostra das ONGs. O formulário pode ser obtido através do site www.racismo. org.za/NGOFORUM_nav_ expo.htm  . Quaisquer dúvidas sobre o Fórum das ONGs po-dem ser esclarecidas através do e.mail: festival@global.co.za.

     É importante ter clara a diferença entre o Fórum e a Conferência em si. O Fórum é organizado pelas próprias ONGs através de estruturas, mecanismos e grupos de traba-lho, que foram determinados na Prepcom (Conferência Pre-paratória). Também é preciso lembrar que nem todas as ONGs credenciadas para o Fórum terão acesso à reunião oficial. Por isso, a reunião das ONGs é importante para facilitar o intercâmbio de informações através do Caucus de Mulheres que for for-mado em cada reunião, para poder estabelecer alianças para negociar temas em bloco, gerar pressão e formar grupos de monitoramento da implemen-tação do Plano de Ação a partir desse momento.
    

Guia para participação das Mulheres no Processo de Lobby e Negociação

    Com o objetivo de ajudar às mulheres das Américas no processo de lobby e negociação no âmbito da III Conferência Mundial, foi elaborado, pela REPEM (Rede de Educação Popular entre Mulheres da América Latina e Caribe), o Guia para a Participação das Mulheres no Processo de Lobby e Negociação. A iniciativa ocorreu no Caucus de Mulheres da Conferência Preparatória realizada em Santiago do Chile, em dezembro de 2000. O Caucus havia sido formado durante a Conferência Cidadã e uma parte dele continuou participando da reunião dos governos. Na avaliação final das atividades do Caucus foram decididos alguns passos a serem seguidos durante os meses prévios à Conferência na África do Sul. Um dos passos é este Guia (em grande parte baseado no texto Apren-diendo a Cabildear, de Sônia Correa, elaborado para uma oficina do Fórum de Gênero e Educação de Pessoas Adultas da Repem, realizado no Rio, em 1996), que pode ajudar às mulheres que participam pela primeira vez  nesse tipo de evento, e de apoio adicional para poder negociar, em seus próprios países, nas organizações que lideram esse processo.

    Entre muitas informações importantes sobre o funcionamento da Conferência, o Guia também destaca:

• Territórios de Ação Política: na ONU, os processos de advocacy de-senvolvem-se em dois territórios políti-cos que se complementam: a) os textos e a linguagem são o centro da disputa e o objetivo da ação; b) os atores e as forças são as peças que temos que mover para influenciar nos textos.

• Processos de Negociação: a) são os governos e as delegações oficiais que negociam os textos; b) os impasses não são resolvidos por votação, mas por ´consenso´, c) o Secreta-riado é quem conduz o processo de negociação e está presente durante todo o processo da Confe-rência (a Alta Comissária de Direitos Humanos da ONU de-sempenhará este papel).

    O Guia foi traduzido para o português por Beatriz Cannabra-va, podendo ser solicitado pelo e.mail: rdmulher@redemulher. org.br

    Mulheres Negras: um retrato da discriminação racial no Brasil é uma importante publicação da Articulação de Mulheres Brasi-leiras, que fornece subsídios pa-ra a intervenção política em tor-no dos preparativos para a Con-ferência Mundial da ONU.

 Com a preocupação em traba-lhar e qualificar os dados estatís-ticos, oriundos de diferentes fon-tes de pesquisa, na perspectiva da militância feminista, a publi-cação demonstra os resultados nefastos produzidos pela dupla discriminação - sexista e racista - sobre as mulheres negras.

     Solicitações de exemplares podem ser feitas pelo telefone (61) 328-1664, fax (61) 328-2336, e.mail: articulacao@ cfemea.org.br.

Fórum Social Mundial de 2002 deve reunir 100 mil pessoas

     Porto Alegre será novamente o local onde irá acontecer o Fórum Social Mundial, no período de 31/01 a 05/02/2002,  simultaneamente ao Fórum Econômico Mundial, em Davos/Suiça, onde se reúne a elite financeira e política. A voz do Sul contrapondo-se à do Norte, desta vez, estará muito mais fortalecida, para  a reflexão, organização e proposições contrárias às políticas neoliberais, em busca da priorização do desenvolvimento humano e da superação da dominação de mercado. São esperadas 100 mil pessoas, representantes de diversos setores da sociedade civil, entre ONGs, movimentos sociais, sindicatos, associações e entidades religiosas. O evento é considerado parte de um processo de articulação, com diversos outros encontros que já vêm ocorrendo mundo afora.

     A dimensão do FSM-2001 superou todas as expectativas, contando com a participação de mais de 20 mil pessoas e a realização de cerca de 400 oficinas temáticas. Nos dis 9 e 10 de junho, em São Paulo (fotos acima), cerca de 100 repre-sentantes de  todos os continentes estiveram reunidos para avaliar o FSM-2001, discutir estratégias para 2002 e futuro, e constituir um Conselho Internacional - instância permanente que vai garantir a continuidade do Fórum e consolidar o processo de mundialização, bem como contribuir para a definição das pautas políticas e dos rumos estratégicos.

     Entre os principais desafios para 2002, quando se espera reunir 100 mil pessoas, estão a estratégia de articulação entre os diferentes setores; o apoio de organizações internacionais na preparação das conferências; o aperfeiçoamento da metodologia; o aumento da representatividade da Ásia, África e Oriente Médio, cuja presença foi tímida no evento anterior; a criação de comitês nacionais e locais para consolidar o Fórum como espaço alternativo, fortalecendo outras iniciativas como as das redes temáticas; e a consolidação de estratégias de comunicação.

     As feministas presentes ressaltaram a importância de garantir a temática de gênero e raça, nas conferências, nos seminários e workshops, com a imprescindível participação de representantes nas três etapas de atividades. Celita Eccher representou a Rede Dawn; Beatriz Cannabra e Vera Vieira, a Repem; Magdalena Leon e Nalu Faria, a Rede de Mulheres Transformando a Economia; Lorraine Guay e Míriam Nobre, a Marcha Mundial das Mulheres; Lilian Celiberti e Guacira C.Oliveira, a Articulação Feminista Mercosul; e Nilza Iraci,  a Articulação de Mulheres Negras.

     O próximo encontro preparatório ficou agendado para o período de 29 a 30 de outubro, em Dakar. 

     Todos os detalhes do Fórum e do processo preparatório podem ser obtidos através do site que está com novo formato e com informações atualizadas quinzenalmente: www.forumsocialmundial. org.br.  

II Concurso de Empreendimentos Econômicos Exitosos Liderados por Mulheres  

     O concurso latino-americano tem o objetivo de visibilizar e difundir as experiências exitosas, para que sirvam como referência para outras iniciativas. Ao mesmo tempo, pretende contribuir para a criação de mecanismos de influência política nas instâncias de decisão para que sejam tomadas medidas que favoreçam as propostas econômicas das mulheres, gerar condições para a reflexão, sistematização e o intercâmbio das diferentes experiências, e contribuir para fortalecer as experiências participantes do Concurso.

Condições para participar

• que a direção e gestão de cada experiência esteja a cargo de mulheres;

• que estejam constituídas como grupos, associações, cooperativas, empresas familiares, micro e pequenas empresas, no âmbito rural e urbano;

• que a experiência exista há pelo menos três anos;

• que cada experiência apresentada esteja acompanhada da ficha de inscrição, bem como de toda documentação que permita conhecer sua trajetória (fotos, publicações, vídeos, fotocópias de Estatutos, balanço, contratos, convênios, etc.).

 Prêmios

Primeiro lugar: estudo, sistematização e publicação da experiência, outorgada pela Repem e um stand na grande ‘Mostra da Pequena Empresa’ - edição 2001, outorgado por Anmype (Associação Nacional de Micro e Pequenas Empresas; segundo lugar: nas categorias ‘familiar’ e ‘grupal’ - diplomas do Departamento de Capacitação da Anmype. Menções honrosas: difusão sintética na publicação da Repem.

Inscrições

     A Aditepp está encarregada de fornecer a ficha de inscrição e receber os materiais: fone: (41)223-3260, fax (41)225-7857, e.mail: aditepp@cwb.palm.com.br , até o dia 30 de junho.

Fotos em Foco  

O evento de lançamento do livro Mudando o Mundo: A Liderança Feminina no Século 21, uma co-edição Cortez Editora e Rede Mulher de Educação, aconteceu no dia 19 de abril, na sede da Ação Educativa, com palestras, coquetel, música ao vivo e muita alegria. A publicação foi organizada por Denise Carreira, Menchu Ajamil e Tereza Moreira. O conteúdo focaliza temas primordiais para a formação de lideranças transformadoras e é fruto de um longo e minucioso processo desenvolvido pela Rede Mulher de Educação, com lideranças de diversos setores e Estados brasileiros, através de projetos financiados pelo Instituto de la Mujer, da Espanha. A fase final contou com o importante apoio do Unifem. O evento de lançamento foi apoiado pela Aeci-Agência Espanhola de Cooperação Internacional, Ação Educativa, Progeto Sud Brasil, Grupo Tarsila Instrumental e Lenisa Planejamento Visual. O sucesso do evento também deveu-se à dedicação de Denise Gomide e Walkíria Ferraz, da Rede Mulher, assim como de Eleilson, da Ação Educativa.      O livro custa R$19 e pode ser adquirido na sede da Rede Mulher ou nas livrarias comerciais do país.

Tereza Moreira, Vera Vieira, Menchu Ajamil, Denise Carreira, Bia Cannabrava, Moema Viezzer e Cortez (dir/esq)	O lançamento contou com a presença expressiva de representantes do movimento feminista, ONGs, universidades e outros setores

O Grupo Tarsila Instrumental - formado por cinco mulheres - contagiou o ambiente do coquetel, com  belas músicas e harmonia perfeita.  

Sonho das Mulheres do Brasil  

     É através do sonho que conseguimos dar um passo além, sob uma nova ótica. A mulher brasileira galgou muitos degraus, mas está cansada, triste e sozinha. Esta foi uma das conclusões da pesquisa Sonhos das Mulheres do Brasil, realizada pelo Conselho Nacional dos Direitos da Mulher CPM Research (Oriana White), em homenagem ao Dia Internacional da Mulher. Foram realizadas entrevistas em profundidade com 23 mulheres, entre artistas, escritoras e feministas. Moema Viezzer, fundadora da Rede Mulher de Educação, foi uma das entrevistadas.

     A mulher busca qualidade de vida e sonha com um Brasil justo, que é difícil de conseguir. Estes resultados foram revelados durante um evento que ocorreu em São Paulo, no dia 22 de maio, com o objetivo de tentar levantar idéias práticas que possam ser transformadas em ações de mudanças; aproximar o homem dos assuntos do feminino para que o processo seja complementar; fomentar e tornar visível o trabalho em microcenários, para que o mosaico de ações se multiplique; e ressaltar a importância de se trabalhar a questão de gênero dentro da realidade social de nosso país.

     O evento foi dividido em três painéis, cada qual encerrado com performance coordenada por Adriana Tanesi: O pão - a mulher e o trabalho contou com as exposições de Ana Emília Almeida Prado, Beatriz Rosenberg, Regiane Xavier, Laura Greenhaulgh e Tini Machado de Campos (performance Atena/Hera). O painel As águas - a mulher e seus fluídos - maternidade, saúde física e mental teve a presença de Dirce Caioa, Jett Bonaventure, Mara Régia, Maria Lúcia Zülzke e Ricardo Guimarães (performance: Artemis/Perséfone). O painel As rosas - a mulher e a sociedade - seu papel multiplicador contou com as falas de Ambar de Barros, Frei Beto, Moema Viezzer, Solange Bentes Jurema e Sônia Pereira do Nascimento (performance: Hera/Deméter/Afrodite).

     Os detalhes da pesquisa serão divulgados e distribuídos pelo Conselho Nacional dos Direitos da Mulher, dentro dos próximos meses.

Prêmio Bem Eficiente 2001  

     A Rede Mulher de Educação recebeu o Prêmio Bem Eficiente 2001, em cerimônia realizada na cidade de São Paulo, no Teatro Alfa, no dia 02 de abril. Foi uma oportunidade de muita alegria para as integrantes da RME. Dentre as 50 entidades beneficientes e sem fins lucrativos do país que receberam o prêmio, apenas três eram ONGs (RME, Andi e Ibase, cujo direitor, Cândido Grzybowski, também aparece na foto). O Prêmio é outorgado pela Kanitz & Associados.

     Neste ano, recebeu o apoio da Accor Brasil, Banco Dibens, DM9DDB, Firmenich,

     Intermédica Sistema de Saúde, Lojas Americanas e Natura.